دعوا الـ ٩٥٪ الآخرين من المبرمجين العظماء يدخلون

ديسمبر ٢٠١٤

تريد شركات التكنولوجيا الأمريكية من الحكومة تسهيل الهجرة لأنها تقول إنها لا تستطيع العثور على ما يكفي من المبرمجين في الولايات المتحدة. يقول المعارضون للهجرة بدلاً من السماح للأجانب بشغل هذه الوظائف، يجب علينا تدريب المزيد من الأمريكيين ليصبحوا مبرمجين. من على حق؟

شركات التكنولوجيا على حق. ما لا يفهمه المعارضون للهجرة هو أن هناك تباينًا هائلاً في القدرات بين المبرمجين الأكفاء والمتميزين، وبينما يمكنك تدريب الأشخاص ليصبحوا أكفاء، لا يمكنك تدريبهم ليصبحوا متميزين. يتمتع المبرمجون المتميزون بموهبة واهتمام بـ البرمجة ليس مجرد نتاج للتدريب. [1]

تمثل الولايات المتحدة أقل من ٥٪ من سكان العالم. مما يعني أنه إذا كانت الصفات التي تجعل شخصًا ما مبرمجًا عظيمًا موزعة بالتساوي، فإن ٩٥٪ من المبرمجين العظماء يولدون خارج الولايات المتحدة.

يجب على المعارضين للهجرة اختراع تفسير ما لحساب كل الجهود التي بذلتها شركات التكنولوجيا لجعل الهجرة أسهل. لذا يزعمون أن السبب هو رغبتهم في خفض الرواتب. ولكن إذا تحدثت مع الشركات الناشئة، ستجد أن كل شركة تقريبًا فوق حجم معين قد مرت بتعقيدات قانونية لجلب المبرمجين إلى الولايات المتحدة، حيث دفعت لهم نفس ما كانت ستدفعه لأمريكي. لماذا سيتحملون عناء إضافيًا لجلب مبرمجين بنفس السعر؟ التفسير الوحيد هو أنهم يقولون الحقيقة: ببساطة لا يوجد ما يكفي من المبرمجين العظماء. [2]

سألت الرئيس التنفيذي لشركة ناشئة تضم حوالي ٧٠ مبرمجًا كم عدد المبرمجين الآخرين الذين سيوظفهم إذا استطاع الحصول على جميع المبرمجين العظماء الذين يريدهم. قال: "سنوظف ٣٠ غدًا صباحًا". وهذه إحدى الشركات الناشئة الرائجة التي تفوز دائمًا بمعارك التوظيف. الوضع متشابه في جميع أنحاء وادي السيليكون. الشركات الناشئة مقيدة بالمواهب بهذا الشكل.

سيكون من الرائع لو تم تدريب المزيد من الأمريكيين كمبرمجين، ولكن لا يمكن لأي قدر من التدريب أن يقلب نسبة ساحقة مثل ٩٥ إلى ٥. خاصة وأن المبرمجين يتم تدريبهم في بلدان أخرى أيضًا. باستثناء أي كارثة، سيظل صحيحًا دائمًا أن معظم المبرمجين العظماء يولدون خارج الولايات المتحدة. سيظل صحيحًا دائمًا أن معظم الأشخاص الذين يتفوقون في أي شيء يولدون خارج الولايات المتحدة. [3]

الأداء الاستثنائي يعني الهجرة. البلد الذي يضم بضعة بالمائة فقط من سكان العالم سيكون استثنائيًا في مجال ما فقط إذا كان هناك الكثير من المهاجرين يعملون فيه.

لكن كل هذا النقاش أخذ شيئًا كأمر مسلم به: أنه إذا سمحنا لمزيد من المبرمجين العظماء بدخول الولايات المتحدة، فسوف يرغبون في القدوم. هذا صحيح الآن، ونحن لا ندرك مدى حظنا بذلك. إذا أردنا الحفاظ على هذا الخيار مفتوحًا، فإن أفضل طريقة للقيام بذلك هي الاستفادة منه: كلما زاد عدد المبرمجين العظماء في العالم الموجودين هنا، زاد رغبة الآخرين في القدوم إلى هنا.

وإذا لم نفعل ذلك، فقد تكون الولايات المتحدة في وضع سيء للغاية. أدرك أن هذه لغة قوية، لكن الأشخاص الذين يترددون في هذا الأمر لا يدركون قوة القوى العاملة هنا. تمنح التكنولوجيا المبرمجين العظماء نفوذًا هائلاً. يبدو أن سوق المبرمجين العالمي يصبح أكثر سيولة بشكل كبير. وبما أن الأشخاص الجيدين يحبون الزملاء الجيدين، فهذا يعني أن أفضل المبرمجين يمكن أن يتجمعوا في عدد قليل من المراكز. ربما في مركز واحد في الغالب.

ماذا لو تجمع معظم المبرمجين العظماء في مركز واحد، ولم يكن هذا المركز هنا؟ قد يبدو هذا السيناريو غير مرجح الآن، ولكنه لن يكون كذلك إذا تغيرت الأمور كثيرًا في الخمسين عامًا القادمة كما حدث في الخمسين عامًا الماضية.

لدينا القدرة على ضمان بقاء الولايات المتحدة قوة تكنولوجية عظمى بمجرد السماح لآلاف قليلة من المبرمجين العظماء بالدخول سنويًا. يا لها من غلطة فادحة أن ندع هذه الفرصة تفلت منا. قد تكون بسهولة الخطأ المحدد الذي سيشتهر به هذا الجيل من السياسيين الأمريكيين لاحقًا. وعلى عكس الأخطاء المحتملة الأخرى بهذا الحجم، فإن إصلاحها لا يكلف شيئًا.

لذا من فضلك، ابدأوا العمل.

ملاحظات

[1] ما مدى أفضلية المبرمج العظيم عن المبرمج العادي؟ أفضل بكثير لدرجة أنك لا تستطيع قياس الفرق مباشرة. المبرمج العظيم لا يقوم ببساطة بنفس العمل بشكل أسرع. المبرمج العظيم سيخترع أشياء لن يفكر فيها المبرمج العادي أبدًا. هذا لا يعني أن المبرمج العظيم أكثر قيمة بلا حدود، لأن أي اختراع له قيمة سوقية محدودة. ولكن من السهل تخيل حالات قد يخترع فيها مبرمج عظيم أشياء تساوي ١٠٠ ضعف أو حتى ١٠٠٠ ضعف راتب المبرمج العادي.

[2] هناك عدد قليل من شركات الاستشارات التي تؤجر مجموعات كبيرة من المبرمجين الأجانب الذين تستقدمهم بتأشيرات H1-B. من الأفضل بالتأكيد التعامل مع هؤلاء. يجب أن يكون من السهل كتابة تشريعات تميزهم، لأنهم مختلفون جدًا عن شركات التكنولوجيا. ولكن من غير الأمانة من جانب المعارضين للهجرة الادعاء بأن شركات مثل Google و Facebook مدفوعة بنفس الدوافع. تدفق المبرمجين غير المكلفين ولكن المتوسطين هو آخر شيء يريدونه؛ إنه سيدمرهم.

[3] على الرغم من أن هذه المقالة تتحدث عن المبرمجين، إلا أن مجموعة الأشخاص الذين نحتاج إلى استيرادهم أوسع، تتراوح من المصممين إلى المبرمجين إلى المهندسين الكهربائيين. أفضل ما يمكن فعله كمصطلح عام قد يكون "المواهب الرقمية". بدا من الأفضل جعل الحجة ضيقة قليلاً بدلاً من إرباك الجميع بمصطلح جديد.

شكر لـ Sam Altman و John Collison و Patrick Collison و Jessica Livingston و Geoff Ralston و Fred Wilson و Qasar Younis لقراءة مسودات هذه المقالة.